Basalt-Mile (Stöffel-Park) (EN) - Versionsgeschichte

Mantomedia: /* Points of interest */

2025-04-25T20:10:43Z

Points of interest

Mantomedia am 25. April 2025 um 20:05 Uhr

2025-04-25T20:05:13Z

Mantomedia am 25. April 2025 um 09:53 Uhr

2025-04-25T09:53:34Z

Mantomedia am 25. April 2025 um 09:29 Uhr

2025-04-25T09:29:54Z

Mantomedia am 25. April 2025 um 09:25 Uhr

2025-04-25T09:25:07Z

Mantomedia am 25. April 2025 um 09:23 Uhr

2025-04-25T09:23:48Z

Mantomedia: Die Seite wurde neu angelegt: „----- Datei: Flagge DE sml.png|link=https://www.qltr.de/qrka0240 Datei: Flagge_G…“

2025-04-25T09:22:56Z

Die Seite wurde neu angelegt: „----- <gallery mode="nolines" style="margin:0 auto;" widths=60 heights=60 perrow=4 > Datei: Flagge DE sml.png|link=https://www.qltr.de/qrka0240 Datei: Flagge_G…“

Neue Seite

-----
<gallery mode="nolines" style="margin:0 auto;"
widths=60 heights=60 perrow=4 >
Datei: Flagge DE sml.png|link=https://www.qltr.de/qrka0240
Datei: Flagge_GB_sml.png|link=https://www.qltr.de/qrka0241
Datei: Flagge FR sml.png|link=https://www.qltr.de/qrka0242
Datei: Flagge NL sml.png|link=https://www.qltr.de/qrka0243
</gallery>
-----
{|class="wikitable" style="float:right; margin-left:1em"
! colspan="2" | Basalt-Mile (Stöffel-Park)
|-
! colspan="2" align="center" | ''GeoStation at the [[Georoute Tertiär - Industrie - Erlebnis Stöffel-Route|GeoRoute Tertiär - Industrie -Erlebnis Stöffel-Route]]''
|-
|colspan="2" style="text-align:center"|
{{#display_map:
height=200px|width=|layers=OpenStreetMap,OpenTopoMap|zoom=14|controls=|
50.617934,7.898366~Basalt-Mile (Stöffel-Park)~[[Basalt-Mile (Stöffel-Park)]]~Geotop WLT.png;
}}
|-
! colspan="2" align="center" | verwendbare QR-Codes
|-
| '''direkter QR-Code:''' || [https://www.qltr.de/qrka0240 www.qltr.de/qrka0240]
|-
|}
==The Basalt-Mile==
The Basalt Mile is part of the GeoRoute Tertiär – Industrie - Erlebnis Stöffel Route. This GeoRoute and Wäller Tour lead through the Stöffel Park and the nearby Nister Valley. Along the hiking trail, numerous GeoStations describe the Stöffel Quarry and the processing of basalt. 
 
The Basalt Mile consists of four information points focused on the topic of basalt processing. Visitors are taken through the journey of the basalt block, from the processing steps all the way to the production of gravel. 
 
At the information points, the impressive exhibits from the Stöffel Quarry are explained, and their functions are introduced. 
 
There’s also something exciting for children to discover. Basti Basalt explains the special features of basalt extraction at Stöffel at audio stations.

===Stationen an der Basalt-Meile===
*[[Gesteinsgewinnung am Stöffel (Basalt-Meile)]]
*[[Aus Groß wird Klein (Basalt-Meile)]]
*[[Vom Wasserbaustein bis zum Splitt – ein Baustoff in jeder Größe (Basalt-Meile)]]
*[[Naturstein – Begleiter in unserem Alltag (Basalt-Meile)]]

===Eine erfolgreiche Kooperation===
Die Basalt-Meile entstand in enger Kooperation mit der Basalt-Actien-Gesellschaft in Linz am Rhein. Projektträger waren die Verbandsgemeinden Westerburg und Bad Marienberg. Die Basalt AG unterstützte durch die Möblierung und Ausgestaltung der vier Informationspunkte.

===Impressionen entlang der Basalt-Meile===
<gallery mode="slideshow" width=auto>
</gallery>

Verfasser: [[Benutzer:Christoph Eul|Christoph Eul]] und [[Roger Lang]] 
Stand: 4/2025

[[Kategorie: GeoStation im GEOPARK Westerwald-Lahn-Taunus]]
[[Kategorie: Verbandsgemeinde Westerburg]]
[[Kategorie: Beiträge von Christoph Eul]]
[[Kategorie: Beiträge von Roger Lang]]
[[Kategorie: Basalt im Westerwald]]

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 ===Points of interest===
 *[[Rock Extraction at the Stöffel (Basalt-Mile)]]
-*[[Aus Groß wird Klein (Basalt-Meile)]]
+*[[From Rock to Gravel (Basalt-Mile)]]
-*[[Vom Wasserbaustein bis zum Splitt – ein Baustoff in jeder Größe (Basalt-Meile)]]
+*[[From the Armour Stone to Gravel  (Basalt-Mile)]]
-*[[Naturstein – Begleiter in unserem Alltag (Basalt-Meile)]]
+*[[Natural Stone – A Companion in Our Everyday Life (Basalt-Mile)]]
 Verfasser: [[Benutzer:Christoph Eul|Christoph Eul]] und [[Roger Lang]]<br>

@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 |-
 |}
-==The Basalt-Mile==
+==<span style="white-space:nowrap">The Basalt-</span>Mile==
 The Basalt Mile is part of the GeoRoute Tertiär – Industrie - Erlebnis  Stöffel Route. This GeoRoute and Wäller Tour lead through the Stöffel Park and the nearby Nister Valley. Along the hiking trail, numerous GeoStations describe the Stöffel Quarry and the processing of basalt.<br>
 <br>

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ! colspan="2" | Basalt-Mile (Stöffel-Park)
 |-
-! colspan="2" align="center" | ''GeoStation at the <br> [[Georoute Tertiär - Industrie - Erlebnis Stöffel-Route|GeoRoute<br> Tertiär - Industrie -Erlebnis Stöffel-Route]]''
+! colspan="2" align="center" | ''GeoStation at the <br> [[Georoute Tertiär - Industrie - Erlebnis Stöffel-Route (EN)|GeoRoute<br> Tertiär - Industrie -Erlebnis Stöffel-Route]]''
 |-
 |colspan="2" style="text-align:center"|
@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 }}
 |-
-! colspan="2" align="center" | verwendbare QR-Codes
+! colspan="2" align="center" | usable QR-Codes
 |-
-| '''direkter QR-Code:''' || [https://www.qltr.de/qrka0240 www.qltr.de/qrka0240]
+| '''direct QR-Code:''' || [https://www.qltr.de/qrka0241 www.qltr.de/qrka0241]
 |-
 |}

@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
-===Stationen an der Basalt-Meile===
+===Points of interest===
 *[[Gesteinsgewinnung am Stöffel (Basalt-Meile)]]
 *[[Aus Groß wird Klein (Basalt-Meile)]]
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 *[[Naturstein – Begleiter in unserem Alltag (Basalt-Meile)]]
+===Impressionen of the Basalt-Mele===
 <gallery mode="slideshow" width=auto>
 </gallery>